Tag Archives: African cinema

In Conversation with Martin Stollery on The Emigrant — The Youssef Chahine Podcast No. 14a

Martin Stollery is the author of a monograph on Youssef Chahine’s The Emigrant (see below), the most sustained analysis of any one Youssef Chahine film I’ve been able to find in English. The film is available to see on Netflix and seems more pertinent and resonant than ever. In the podcast above Martin and I discuss the film itself; how it allegorises; the meaning and uses of water in Chahine’s films; the famous court case that is part of the context of the film’s release; and the tension between the film’s relationship to Biblical epics as well as Youssef Chahine’s more personal style of filmmaking. An illuminating discussion of texts, contexts and modes of analysis that ends with a renewed appreciation of Chahine’s achievements as a director.

IMG_1440

 

In conversation, Martin mentioned that his work on Chahine was sparked by a series of Arab films programmed by Channel Four in the late 80s/ early 90s. I asked Sheldon Hall to check up on this for me, and he generously provided a pdf of all the films screened from 88-91, which you Chahine-films-1988-91. Sheldon notes that ‘For the record, the Arab ‘season’ seems to have been only three films: ALYAM ALYAM, CAIRO CENTRAL STATION (sic) and REED DOLLS. CCS was repeated in the Cinema of Three Continents series on 05/08/1990. ALEXANDRIA ENCORE was shown in the same series on 17/11/1991. The TVT review is by David Quinlan, the RT one by Derek Winnert. First showing of CCS was 08/02/1988′.

Martin has very generously uploaded his book so it can be freely accessed on Academia.edu here:  martin stollery – Academia.edu . For those of you who might not have access to the site, you can access a copy of it here:Al_Muhajir_LEmigre_The_Emigrant_YoussefAl_Muhajir_LEmigre_The_Emigrant_Youssef.

The Youssef Chahine Podcast has never been so lucky before: you can now see the film on Netflix, listen to the discussion above, and then follow up the author’s discussion by reading the book on the film.

Martin has also very generously provided this link to Chahine’s editor:  ABDEL-SALAM, RACHIDA – Edited By. 

….and

The French legal scholar Nathalie Bernard-Maugiron has published a nice piece on the trial: Bernard-Maugiron N. “Legal Pluralism and the Closure of the Legal Field: the al-Muhajir Case”. In B. Dupret, M. Berger et L. al-Zwaini (eds.), Legal Pluralism in the Arab World, Kluwer Law International, La Haye-Londres-Boston, 1999, 173-189.
The French version can be accessed here: LEmigrYoussefChahine

 

Below is the shot mentioned by Martin in the podcast from Cairo as Told by Chahine  – about fourteen minutes into the film – ‘quotidian spirituality and the sensuality of cinema combined in an inclusive, utopian image of what Chahine wants Egyptian culture to be’.

4DFCF149-3D97-451F-ACF4-53DA085B22DE

 

This is the longest trailer Martin’s been able to find for the Marianne Khoury film:

I include the gif I made to advertise this podcast

martin

….as well as the trailer, merely because I had fun making them and they do give a flavour of the film:

 

José Arroyo

Wùlu (Daouda Coulibali, France/Senegal/Mali, 2016)

wulu

A fine gangster film, novel for being an excellent debut feature from Daouda Coulibali and set in a region of Africa (Mali, Guinea, Senegal, Niger) that is a nexus for transporting cocaine from Columbia to Europe.

The film begins with a series of titles contextualising and explaining as follows:

‘In the Bambara culture, fraternal societies must train their followers to make them into valuable members of the community. In the Ntòmo society new members must pass through five levels:

  1. The lion level teaches a man where he came from
  2. The toad level tells him where he is going
  3. The bird level teaches him who he is.
  4. The guinea fowl level considers the man in the cosmos.
  5. The final level enlightens the member on his place in society. This is the level of the dog (Wúlu).

Screen Shot 2018-03-02 at 11.58.58The Wùlu of this story is Ladji (Ibrahim Koma), who works in a collective taxi. He’s the one who decides who to pick up and he’s figured out all the angles: avoid the elderly, fat and infirm: they can lose you a lot of money. He dreams of driving his own bus. But in spite of being excellent at his job, he’s passed over for the boss’ nephew, who’s got nothing going for him aside from his relations.

The film starts in 2007 in Bamako, and the corruption is shown to pervade everything and everyone, even Ladji’s sister, Aminita (played by singer Inna Modja) is turning tricks to get by. It ends in 2012. Ladji, the dog, can’t live with himself; his sister, the whore, is sunning herself by the pool in the lap of luxury. The final title card tells us:

‘In creating divisions at the heart of the army; in inciting competition between different tribes, and in constituting one of the sources of financing for terrorist organisations, cocaine trafficking largely contributed to the failures the State of Mali underwent during the course of 2012.’

Screen Shot 2018-03-02 at 11.52.14.jpg
Ladji washes away the blood

A very good crime film about the rise and fall of the gangster figure; as in so much of the genre, it is as much a critique of the society its portraying as a depiction of particular characters. And that is a chief attraction for someone like myself: we not only get a film with likeable characters, excellent action and a poetic touch, but we get to find out about the cultures depicted: the tribalism, the meaning of art in these cultures, the corruption of politicians, the way white people are seen, what a rich house looks like to these people, the value of a bus. This is a gangster film in which negotiations takes place in a tent in the desert, in which the way out of a shootout is through a boy with a donkey, a place in which an intelligent, thoughtful and responsible young man has no way out but gangsterism, drugs or death and in which death is preferable to drugs; It’s where whores survive but dogs are put down (there is a slight tinge of misogyny in the film).

Olivier Rabourdin plays the French Entrepreneur who is also the drug kingpin

Screened on MUBI as part of South by South, a collaboration with the South London Art Gallery