La veuve Couderc (Pierre Granier-Deferre, France, 1971)

1934. A handsome man walking though the countryside in France sees a middle-aged widow get off the bus. She’s carrying a heavy package containing an incubator for chickens. He offers to help her bring it inside and lands himself a job in the farm and a bed with the widow, though that’s not strictly part of the bargain. The vagrant on the road is Alain Delon; the widow is Simone Signoret.

Screen Shot 2013-12-17 at 17.02.10

In the first few shots director Pierre Granier-Deferre lays out a location — a farm separated by a bridge over a canal that has to be raised for boats and lowered for pedestrians; a social setting — France in the grip of the economic and political incertitude that followed the Stavisky affair; and dramatises a whole series of antagonistic personal relationships: The widow lives with her father-in-law on one side of the bridge; her in-laws live on the other; the in-laws want to take possession of the old man in order to kick her out and take-over the farm; the widow sees the farm as her right and makes sure she keeps her father-in-law happy to ensure it. On the other side of the canal, her in-laws have a nympho daughter, already with a bastard child, who’s got her eye on the vagrant. Meanwhile the widow Courdec has her weary eye firmly on everyone who wants to take what she sees as hers.

Screen Shot 2013-12-18 at 09.21.14

La veuve Courdec is well-made film, an adaptation of a George Simenon novel, where the pettiness of people, their self-interestedness, their plotting for personal advantage, is couched in ideals not quite able to contain and mask the nastiness bubbling underneath them. They’re grasping, base; it’s what’s hardened the widow. She wants Delon, thinks money will keep him, but he’s his own man, goes after the younger tramp, her niece. He tells her quite clearly he fancies her niece because she’s younger. She gets jealous, kicks him out, finds out he’s a killer who has a gun. Nonetheless, she’s drawn to him and takes him back. There’s a scene where they sleep together and in the morning he reaches out for her in bed, and his whole body tenses as his hand wonders around the bed. She, looking down on all of this, on him, sees his body relax with relief as he finds her hand and she is moved. She knows his want for her is real. The look that Signoret gives Delon, it’s as if he’s the first person who’s ever showed her any affection.

Screen Shot 2013-12-18 at 09.15.50

There’s a great scene after, where we see the widow washing her man’s trousers and lording it over the other women’s disapproving faces. Those women have always disapproved but now they’re disapproving at her flaunting of her pleasure — she flaunts her man’s washing with pride cause she’s still clearly getting some and they’re not – and their displeasure is a further source of pleasure to her.

Screen Shot 2013-12-18 at 09.19.37

It’s a very deft  film, cleverly directed by Granie-Deferre, and easy to under-estimate. On first glance we might think it akin to a made-for-TV movie but with a bigger budget. And yet, it’s a work that deepens and gets richer upon reflection.  In a few shots you have a period, a political background, a rural setting with working people scraping by, each with a motive to hate each other, a killer on the run, a hardened widow too accustomed to petty cruelties, and a cross-set of desires heading in various directions. Granier-Deferre sets out the symbolism of the drawbridge, where people on boats loll pleasantly by but the hatred between the family is entrenched so firmly that lowering the drawbridge is only an opportunity for further hurts. There’s also the incubator, the promise of a richer way of life from giving life, but one that all of society is intent on destroying.

Screen Shot 2013-12-18 at 09.18.22

The setting is rural, the look is green, there are the sounds of birds, all Delon wants is some sun, all Signoret wants is a little love. But it’s a world full of hatred that won’t let them have the little they seek. Even the music, a romantic score by Phillipe Sarde, one with elegiac overtones but with a forward movement, evokes that which is dreamed of but will forever be impossible. Speaking of the real feeling between them, between a middle-age woman running to fat and a handsome man in the prime of his life, Signoret tells Delon, ‘Nobody would understand’. ‘Nobody ever understands’ he replies. However, at the end of the film, when we get a little coda informing us that the name of the character Delon plays is Jean Lavigne and that he’d shot two people because he’d simply had enough, we do indeed understand.

Simone Signoret being great

        La veuve Courdec has sweeping camera movement, an eye for the image, a feel for period and for people but its core strength lies in its stars, two of the biggest in the history of French Cinema: Delon very effective and Signoret just absolutely great. There’s a scene near the beginning of the film where she tells Delon her story (see clip above)in front of her deaf father in law, and she raises her voices so her father-in-law can hear her, whilst her mind is still on setting out breakfast, that measures out a life-time of rage, and cuts through the well-crafted, middle-classness of the film into that which hurts, which is real, complex, human, trapped but in revolt. This is the realm of art which the film itself can never hope to aspire to but which the film is the setting and context for. There’s a reason Granier-Deferre attracted all the big stars. He not only helps them shine as stars but provides a platform where they can reach moments of greatness as artists which are not quite within the director’s own grasp.

José Arroyo

1 thought on “La veuve Couderc (Pierre Granier-Deferre, France, 1971)

  1. Pingback: 026424

Leave a Reply