Hawaii (Marco Berger, Argentina, 2013)

Screen Shot 2018-02-06 at 18.38.31.png

Eugenio (Manuel Vignau) drives into a small town. Martin (Mateo Chiarino) knocks door-to door trying to find work. Eventually, Martin knocks on Eugenio’s door. The premise is almost that of a porn film: the handyman knocks on the door, the householder eyes him up and before you can say ‘Bob’s your uncle’, cut to the bedroom.

Screen Shot 2018-02-06 at 17.45.10.png
looking through doors, windows, bars

What Hawaii does that extends this basic premise is to offer social context, background, and to dramatise the partial perceptions, lack of knowledge, and barriers to communication that impede romance and act as blocks to the fulfilment of desire.

Screen Shot 2018-02-06 at 17.46.58.png
outside, looking in, not quite in focus

Martin’s mother died when he was 13 and he went off to live with his grandmother in Uruguay. The grandmother’s now died and it turns out she didn’t own the house they shared. The current owner, a distant relation, let him stay on three months longer. But eventually Martin had to leave. He’s got a promise of a job in Buenos Aires in the Autumn. He’s left his few boxes of belongings in the garage of a cousin but said cousin has barely room in his place for his wife and his three children and Martin doesn’t want to impose. He’s returned to the rural village in Argentina where he grew up to kill time in familiar surroundings whilst enduring scraping a living. He’s homeless. He’s been living outside in the woods, though Eugenio doesn’t know this yet. Martin’s been lying to him about this. He’s a childhood friend but also a homeless migrant. His nickname’s ‘The Russian’, only partly due to his colouring.

Screen Shot 2018-02-06 at 17.47.53.png
games people play whilst they’re trying to hide what they want

Eugenio is a writer trying to write a novel called ‘The Germ’ about the conflict between a landowner and the young daughter who questions how come it is that he owns the land rather than someone else. Eugenio is a couple of years older than Martin but he’s the baby in his own family, younger than his brothers: Flor by five years; Santi by 7. His family is extensive and they are close: an uncle bought his childhood home so he and his brothers could enjoy the money it brought but also continue to enjoy the use of the house. In the beginning we see him pictured reading, writing, doing yoga, typing away in the dining room on his mac, at a handsome table on which rests piles of books, a soup tureen and other signifiers of bourgeois respectability.

Screen Shot 2018-02-06 at 17.49.08.png
the body outside, looking in, both object an subject of desire

What separates Eugenio and Martin is class and this is depicted in the starkest of terms. But throughout the first part of the film what keeps them apart is also the uncertainty about the other’s sexual orientation, the false clues they give each other regarding their sexuality, the insecurity that their own desire will not be returned. They play peekaboo games with each other. But what they hope to win by doing this is at the cost of real understanding and becomes a block.

Screen Shot 2018-02-06 at 17.46.06.png
Longing, partial and distorted

Eugenio leaves pictures of himself with a naked woman for Martin to find. What does he hope Martin will think of this? He asks Martin to not be a faggot and feel free to undress in front of him. But where is this leading? Eugenio’s desire for Martin is shown palpably, even as he gives all these mixed signals to Martin. Martin’s desire is less clear, though at one point we do see him going into Eugenio’s room, sniffing his shirt à la Brokeback..and well.

Screen Shot 2018-02-06 at 18.36.24.png
Anticipatory space in a narrative that’s full of anticipation and barriers to consummation

 

All this is brought to a head when one of Eugenio’s brothers comes to visit, quickly assesses the situation and is not shy to share it: ‘You like him. Do you think I’m an idiot? You gave him work because you fancy him. What are you going to do? Are you going to fuck him and then are you going to tell him, ‘Hey sorry, I gave you a job because you turned me on?’ Do you want to be his boyfriend? Did something happen already? Does he know? And if you fuck him and the summer ends, what are you going to do. You’ll take him to Buenos Aires, to a Levi’s store you buy him some clothes. You take him to Palermo and support him? Or you’ll send him to work on a construction site and you’ll wait for him at six with tea prepared at yours?’ A bourgeois’ perception of the horrors of cross-class elected affinities of any kind.

Screen Shot 2018-02-06 at 18.36.46.png
Just when you think you understand….wrong!

The brother’s choices are stark and brutish. But it’s the first time in the narrative that we’re certain that Eugenio is gay and out to everyone but Martin. And this spins the story onto another level. Martin is only certain of Eugenio when he’s helping him move things, a bunch of explicit homoerotic drawings drops on the floor, and they’re clearly ones that Eugenio has been doing of Martin on the sly since the beginning. But then the plot gets complicated further because Eugenio then interprets Martin’s coming onto him for all kinds of reasons that have little to do with simple shared desire. And Eugenio’s rejection is so frustrating and hurtful to Martin that he leaves.

Screen Shot 2018-02-06 at 18.38.55.png
the game of childhood

Eugenio wins him back by finding viewfinder slides of a shared childhood experience of marvelling at images of Hawaii, fixing the old machine, and leaving it in the woods where Martin previously took shelter so he may find them. And it’s this shared love of being in accord and at ease doing things they’ve enjoyed since childhood that finally brings them together at the end.

Screen Shot 2018-02-06 at 18.38.07.png
Hawaii as symbol of childhood and fitting together

Hawaii, though in a way less successful than Plan B, has deepened my love of Marco Berger’s films. The way the viewer is always shown things at a distance, through a corner, via bars, glass, windows. The way the protagonists’ own mode of looking becomes a barrier to seeing and understanding. The way sexual reverie means the sound goes off, one isn’t listening, and thus one doesn’t understand anything other than one’s own want.

Screen Shot 2018-02-06 at 18.36.04.png
What Eugenio’s been drawing. A revelation that results in a misunderstanding

 

I love the the kindness evident throughout; the confident gazing on people’s faces so that they might reveal; the intermingling of fear of rejection with desire. In other words, whilst his films provide quite a bit to incite desire in the viewer – these are handsome and charming men, gazed at longingly – the desire for going deeper, for finding character and understanding in people, over-rules and subsumes the libidinal desire that drives the narrative. Sexual desire is seen and dramatised but also put in its place. It’s only carnal, and carnality is not all there is to people in Berger’s films. There’s hugging and sharing and trust and companionship, and all those marvellous things that continue to glow in memories of childhood companions. I have two quibbles: a) the music is better than in Plan B but not good enough and the film ends too abruptly.

 

 

Screen Shot 2018-02-06 at 18.39.08.png

I’m amazed that this was a Kickstarter project, delighted to see Manuel Vignault again. It’s a slow film in which nothing seems to happen unless you concentrate and look. But look; at the faces, the shots, the composition, the way things come and in go out of focus, the way spaces are places for feelings, and looks a way of suturing not only space but hearts and minds. A film that I liked the first time but learned to love by looking and looking better, the second time around.

José Arroyo

 

7 thoughts on “Hawaii (Marco Berger, Argentina, 2013)

  1. This is my favorite gay film ever. A movie with happy ending but it does not feel it is forced and fake. I have watched it twice and I plan to watch it again. The actors were really great and convincing. It also helps that they are hot especially Mateo Chiriano. I am surprised that both actors did not make it big outside their country.

    I have watched tons of gay films and IMO the better made gay films are those from Latin American, and some from Europe. Once in a while there are good american movies like Brokeback Mountain and Boy meets girl though.

    1. Can you recommend other recent gay films from Latin America I can look at. I’ve loved and will soon write on Taekwando from the same director. Hawaii gets even better on second viewing.

  2. Films from Latin America that I watched recently. Ranked from most liked to least liked
    Contracorriente
    Cuatro Lunas
    Ausente – another Marco Berger Film
    En la gama de los grises
    Sexual tension – another Marco Berger film but this one is more of soft porn
    Esteros – this could have been better. It has so much potential but it disappoints with bad acting and the two guys do not have chemistry. Overall, I dont like how it ends despite it’s a happy one. It is forced and fake.
    Vil Romance – Abusive relationship, maybe not everyone’s cup of tea

Leave a Reply